科技改變生活 · 科技引領未來
科技改變生活 · 科技引領未來
視頻加載中...
哈里路亞是希伯來語，中文意思是贊美耶和華(英語&34;PRAISE THELORD&34;)。&34;哈里路”在希伯來語中是“贊美”的意思，而“亞”是“耶和華”的簡稱。哈利路亞即為你們要贊美耶和華。不過，由于猶太人敬畏不敢直接稱呼上帝的名字，因此一般情況下不直接翻譯為贊美耶和華，而是翻譯作贊美主。
《哈利路亞》是由加拿大著名游吟詩人、民謠歌手萊昂納德·科恩創作，后有多個版本，今日分享羅伊·譚（鋼琴）和羅斯瑪麗·西門子（小提琴）演繹的版本。輕快的旋律，讓我們沉浸在每一個幸福的瞬間。
科恩這首《Hallelujah（哈利路亞）》推出于1984年。
據維基百科，他為《哈利路亞》花了好幾年時間，寫下多達80小節的歌詞草稿。
Lama想科恩的用心沒有白費，至今《哈利路亞》已有超過300個翻唱版本。
“哈利路亞”幾乎是基督徒群體中最熱門的口號了，但凡熱鬧的場面，常常都會聽到興奮的弟兄姊妹們喊上幾嗓子“哈利路亞”。可惜，它無疑也是被誤讀最多的一個圣經詞匯。這出現在新約圣經啟示錄十九章的希臘文詞匯，原意是要贊美神，可它在圣經里所要表達的意涵，遠非僅僅邀請或要求你來贊美神......
在平常的街頭拐角，你像以往一樣，抱著最愛的小提琴，行走穿梭在人群間，也會停留在某個站點，或立在某個陌生的轉角。你以第三個人的視角，感受著各種不同的情感情緒。
每一個路過的人，都會有幸福的故事。尤其當我們做自己喜歡的事時，會為最愛的事或人付出所有努力，并從中感到滿足，獲得幸福。當這種滿足感、幸福感達到了一個階段的飽和點時，我們會勇敢而幸福地繼續邁向下一站。
王書華